Giorgia feat. Jovanotti ‘Tu mi porti su’ testo e video

‘Tu mi porti su’ è il quinto singolo estratto dall’album Dietro le apparenze della cantante italiana Giorgia, con la collaborazione di Jovanotti, in rotazione radiofonica dal 13 aprile 2012 per l’etichetta discografica Dischi di cioccolata e distribuito dalla Sony.

giorgia-dietro-le-apparenze-300x300.jpg

Il video di Tu mi porti su, quinto estratto dal disco Dietro Le Apparenze, è disponibile da mercoledì 9 maggio.

Testo ‘Tu mi porti su’ di Giorgia feat. Jovanotti

Tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere…

Quando t’ho incontrato è scattato il gioco della seduzione
tutti e due a stendere la merce più invitante sul bancone
sguardi sfuggevoli,
pose svenevoli,
fughe in avanti e misti inconvenevoli,
siamo animali sensibili all’odore
e siamo umani in cerca dell’amore…

tu l’hai capito che cos’è che io cercavo
qualcuno che ogni attimo mi dicesse brava
tu mi hai attratto ed io mi sono innamorata
e come un 747 sono decollata
sorretta dal tuo sguardo come vento sulle ali
e verso il sole qualche cosa mi diceva sali…
oh sali!
oh sali!

tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
così che va la vita, così che va l’amore…

Un giorno mentre tutti ci dicevano che coppia innamorata
ho visto nei tuoi gesti il sospetto di non esser ricambiato
e poi se a un certo punto ci lasciamo
tu sei qualcosa, ma io che cosa sono?
pensiero che si insinua nelle crepe anche dell’anima più pura
l’amore più bellissimo ad un tratto cede il posto alla paura
ali di cera che si sciolgono al sole,
pensieri,
parole,
ali di cera che si sciolgono al sole,
è sempre imprevedibile la rotta dell’amore e cado,
oh cado!

tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
è sempre imprevedibile la rotta dell’amore…

ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
ah che bellezza!
ah che dolore!
così che va la vita, così che va l’amore…

tu mi porti su e poi mi lasci cadere
tu mi porti su e poi mi lasci cadere…

tu mi porti su
tu mi porti su
sto imparando a volare (sto imparando a volare)
sto imparando a volare (oh oh oh)
sto imparando a volare (sto imparando a volare)
tu mi porti su (sto imparando a volare)
sto imparando a volare (sto imparando a volare)
volare (volare)
volare (volare… oh oh)
volare (volare) oh oh

tu mi porti su
tu mi porti su
poi mi lasci cadere

tu mi porti su
tu mi porti su
poi mi lasci cadere

volare, oh oh
volare, oh oh
tu mi porti su.

DJ Antoine feat. The Beat Shakers ‘Ma Cherie’ traduzione testo e audio

‘Ma Cherie’ è un brano musicale del disc jockey svizzero DJ Antoine, estratto come singolo dall’album studio DJ Antoine: 2011.

DJ-Ma Cherie.jpg

Il brano figura il featuring dei The Beat Shakers, due dj serbi, perché la traccia base è appunto loro opera. Il singolo ha ottenuto un grosso successo in Svizzera ed Austria ed è riuscito ad entrare in classifica anche in Francia ed Italia.

Testo ‘Ma Cherie’ di DJ Antoine feat. The Beat Shakers

We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen a girl that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
Ma chérie, oh oh oh…

When I look into your eyes
I see rainbows in the skies
Baby, when you’re close to me
I know you are ma chérie

Oh, we are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen a girl that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
Ma chérie, oh oh oh…

We don’t need to run or hide
I’ll be there to hold you tight
You and me we are on fire
Ma chérie you’re my desire

We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
We are gonna dance into the sea
All I want is you, you’re ma chérie
Never seen a girl that’s so jolie
All I want is you, you’re ma chérie
Ma chérie…

I will take you higher [x3]
You’re my love, you’re ma chérie

Traduzione

Quando guardo nei tuoi occhi
vedo gli arcobaleni nel cielo
tesoro, quando mi sei vicino
so che sei il mio tesoro

balleremo nel mare
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro
non ho mai guardato quella ragazza
che è molto bella
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro
balleremo nel mare
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro
non ho mai guardato quella ragazza
che è molto bella
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro

non abbiamo bisogno di andare ancora più in alto
io sarò con te per stringerti forte
tu ed io, siamo infuocati
mia cara, tu sei il mio desiderio…

balleremo nel mare
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro
non ho mai guardato quella ragazza
che è molto bella
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro
balleremo nel mare
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro
non ho mai guardato quella ragazza
che è molto bella
tutto quel che voglio sei tu
tu sei il mio tesoro, mia cara…

Annalisa Scarrone ‘Per una notte o per sempre’ testo e audio

Annalisa Scarrone ha presentato, durante la settima puntata di Amici, un nuovo inedito estratto dal suo nuovo album “Mentre Tutto Cambia”. Il brano dal titolo ‘Per una notte o per sempre’, è una canzone intensa e profonda.

Annalisa-mentre tutto cambia3.jpg

Il brano potrebbe essere estratto dall’album come secondo singolo dopo il successo di ‘Senza Riserva’

Testo ‘Per Una Notte O Per Sempre’ di Annalisa Scarrone

Non ci sarà più l’estate
 non ci saranno più le passeggiate
 tra quei sogni e i papaveri
 che immaginavamo solo per noi.
 
Vai te ne vai come fosse normale
 vai ti riprendi le mani
 e mi ridai le paure
 vai te ne vai
 per una notte o per sempre
 fingerò che sia uguale
 se te ne vai vai vai vai.

 Non ci sarà più l’estate
 tutto tornerà alla sua folle banalità
 e un giorno sarà normale persino incontrarti
 con un’altra io canterò per strada
 con la chitarra e il cuore affranto.

 Vai te ne vai come fosse normale
 vai ti riprendi le mani
 e mi ridai le paure
 vai come fai
 per una notte o per sempre
 come fa tutta la gente
 vai vai vai vai
 senza fare troppe storie
 senza fare rumore te ne vai
 vai vai vai vai vai vai
 

Alessandra Amoroso ‘Ciao’ nuovo singolo testo e audio

‘Ciao’ è il suo nuovo singolo di Alessandra Amoroso presentato durante il serale di ‘Amici’.

alessandra-amoroso-ciao.jpg

‘Ciao’ è uno dei tre pezzi inediti presenti in “ANCORA DI PIÙ – Cinque Passi In Più”, il disco di Alessandra Amoroso che sarà disponibile nei negozi e negli store digitali dal 22 Maggio.

Testo ‘Ciao’ di Alessandra Amoroso

Ti ho detto delle cose
che non avrei mai voluto dire
e a farti così male
mi sono fatto male
ma ho spinto l’accelleratore
il tempo di una sigaretta
mi si è bruciato tutto quanto
è più facile incolparsi che
trovare una soluzione
la giusta mediazione
ciao, sono io
come stai?
ti amo ancora
e ti odio più che mai
sei ancora tu
quello sempre bambino
non ti riconoscerei
eppure so che scoverei
il tuo profumo ad occhi chiusi
tra mille saprei
ora ritorno come niente
e ti pretendo in un istante
Ti ho fatto una promessa
che non riesco a mantenere
mi hai detto
vacci piano
e invece già ti amo
e sto correndo in controsenso
questione di punti di vista
la vita è una partita a poker
c’è chi punta ad ogni mano
e chi invece non crede più a niente
diventa indifferente
ciao, sono io
come stai
stiamo ancora e ti odio più che mai
sei ancora tu
quello sempre, bambino
non ti riconoscerei
eppure so scoverei il tuo profumo
ad occhi chiusi
tra mille saprei
lo so che puo’ sembrare strano
io ti ritorno come niente
e ti pretendo in un istante
ciao sono io
come stai?
come stai?
come stai?
se almeno sono andata
quando mi hai chiesto di restare
è stato per paura
perché mi viene da scappare
e la mia insicurezza
che mi fa credere ad ogni cosa
ti giuro sei importante
è un meccanismo di difesa
ti prego scusa
amore ciao.

 

Club Dogo ‘Cattivi Esempi’ testo e video

‘Cattivi Esempi’ è il nuovo singolo che anticipa l’arrivo nei negozi del nuovo album del trio hip hop milanese, previsto per il 5 giugno.

Club Dogo, Cattivi Esempi, testo, video

Dal 24 aprile il pezzo è disponibile in digitale e in poche ore ha raggiunto i vertici delle classifiche di iTunes

Testo ‘Cattivi Esempi’ dei Club Dogo

Il male che gli uomini fanno,
il male che gli uomini fanno,
sento il beat Don Joe,
sento il beat Don Joe,
 
[Ritornello]
Se adesso mi comporto male peggio di un politico,
e perchè i cattivi esempi Frà li avevo già da piccolo, Pacman,
in macchina a 300 all’ora, Pacman,
In disco con le paste viola, Pompei,
con le canne di Bambù, Pompei,
tutto pieno di Tatoo,
Kenshiro Watatatà, De Niro ratatatà
 
[Guè pequeno]
Pensavo fosse amore invece era il mio DNA
è la mia crocefissione con il mio sottofondo e il rap
riscrivo i comandamenti, il primo e non fatti sgamare,
la mia roba è male detta la tua roba è detta male,
non mi diverto più perchè la droga, Qua mi ha azzerato la serotonina,
flow super boss come Don Totorina, salgo in console e pazzia collettiva,
e frate è una cosa oggettiva,
i rapper sono peggio che troie, li rimando a casa vi oggettina manco hai capito una cazzo di rima,
In italia tutti gusti strani giovani cantanti,
in classifica meglio restargli dietro meglio che davanti,
ringrazio per tutto il supporto lo zoccolo duro,
e poi ringrazio pure tutte le zoccole dure,
Se per te è più di una bestemmia e non di un partito e ti dico bravo,
PDL è la stessa bestemmia ma con l’aggiunta di ladro,
io certo il modo più giusto, di fare la cosa sbagliata,
tu scagli la prima pietra noi l’abbiamo già tagliata,
 
[Ritornello]
Se adesso mi comporto male peggio di un politico,
e perchè i cattivi esempi Frà li avevo già da piccolo, Pacman,
in macchina a 300 all’ora, Pacman,
In disco con le paste viola, Pompei,
con le canne di Bambù, Pompei,
tutto pieno di Tatoo,
Kenshiro Watatatà, De Niro ratatatà
 
[Jake la furia]
Se oggi hanno una spada in mano è perchè gli ricorda He-Man
O la polvere di Pollon sembra talco ma non è
Zio, se si fanno è perché affrontano la vita che gli danno
E a Milano c’è la neve ed è Natale tutto l’anno
 
E tu puoi fare sesso sicuro ma è ‘sta città che ti ammazzerà
Ti stende per terra più della guerra che in nome del falso il mondo si fa
Lascio l’8 per mille a me stesso che senza preti io campo lo stesso
Non credo ai finti ribelli quando i principi sono una questione di prezzo
 
Frate, rubano in casa nostra come hanno fatto in Kuwait
E poi ci succhiano il sangue come in Twilight
Tutti possono sapere i miei cazzi coi social network
Meno soldi, meno haters, ma non è uno scambio equo (oh)
 
Il network è in mano a dei marci dell’Arci, studiano di allontanarci
Frate, i ragazzi che scopano in strada mentre alla tele censurano i baci
Zio, meglio le brutte abitudine apprese da ieri, i brutti pensieri
Meglio che questo paese bugiardo guidato da infami e da carabinieri

[Ritornello]
Se adesso mi comporto male peggio di un politico,
e perchè i cattivi esempi Frà li avevo già da piccolo, Pacman,
in macchina a 300 all’ora, Pacman,
In disco con le paste viola, Pompei,
con le canne di Bambù, Pompei,
tutto pieno di Tatoo,
Kenshiro Watatatà, De Niro ratatatà

Nelly Furtado Big Hoops (Bigger The Better) traduzione testo e video

‘Big Hoops (Bigger The Better)’ è una canzone, di Nelly Furtado. Il brano, prodotto da Rodney “Darkchild” Jerkins, è il primo singolo dal suo primo album in lingua inglese in sei anni, The Spirit Indestructible.

Big_Hoops_Bigger_the_Better_cover.jpg

La canzone è stata rilasciata tramite download digitale il 17 aprile 2012, prima di essere rilasciata fisicamente in Germania l’ 11 maggio. Da qulche giorno il brano è stato caricato sul canale ufficiale YouTube della Furtado.

Testo ‘Big Hoops (Bigger The Better)’ di Nelly Furtado

The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
The better the bigger

The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The bigger the better
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The better the bigger
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The bigger the better
 
Tonight is the jam
I’ll be there till dawn
I’m going down, I’ve got my big hoops on
Pant leg so wide, I’ve got my backpack on
I’m gonna hear my favorite song
 
Hey hey hey, what’s the scenario
That boy keeps passin’ my by
I said no diggity, no doubt
I thought I told you I was fly
Yeah he and all of his friends they
They got that hair like high five
 
I don’t wanna talk about sex
Wanna express myself tonight
 
I can go fast, I can go slow
I can go places nobody else goes
I can move fast, I can move slow
I can go places nobody else goes
 
Everybody say hey, they goin’ at it all night and day Everybody say hey, they goin’ at it all night and day
 
I betcha never seen something like that like that like that like that
I betcha never heard something like that like that like that like that
I betcha never seen something like that
 
That boy gonna feel my poison
I know he can’t stand the rain
I wanna be down with ya baby
Back and forth, back and forth
Back, back, back and forth
You got my rump rump shaking
I’m another bad creation, I’m real
 And I never have to fake it fake it
Ya know I gotta move quick
And I gotta move slow
Cause there no end in the road
 
I can go fast, I can go slow
I can go places nobody else goes
I can move fast, I can move slow
I can go places nobody else goes
 
Everybody say hey, they goin’ at it all night and day Everybody say hey, they goin’ at it all night and day
 
I betcha never seen something like that like that like that like that
I betcha never heard something like that like that like that like that
I betcha never seen something like that
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The better the bigger
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The bigger the better
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The better the bigger
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The bigger the better
 
I betcha never seen something like that
I betcha never heard something like that
 
Oh I thought this song was over
No, it ain’t over yet
 
I can go fast, I can go fast
I can go fast
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The better the bigger
 
I can go fast
 
The bigger the better
The bigger the better
The bigger the better
 The bigger the better

Traduzione

Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è

Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Stanotte mi divertirò
Starò li fino all’alba
Sono pronta per scatenarmi, indosso miei orecchini a cerchio
Pantaloni a zampa di elefante, ho anche il mio zaino
Sto per sentire la mia canzone preferita
 
Hey hey hey, com’è la sitazione?
Quel ragazzo continuano a non considerarmi
Ho detto, nessun dubbio
Pensavo di averti già detto che sono bella
Si, lui e tutti i suoi amici
Hanno i capelli in alto come: dammi il 5
 
Non voglio parlare di sesso
Vuoi esprimere me stessa stanotte
 
Posso andare veloce, posso andare piano
Posso andare in posti in cui nessun altro va
Posso muovermi velocemente, posso muovermi lentamente
 Posso andare in posti in cui nessun altro va
 
Dite tutti hey, andranno avanti tutta la notte ed il giorno, dite tutti hey, andranno avanti tutta la notte e il giorno
 
Scommetto che non ho mai visto una cosa del genere, del genere, del genere
Scommetto che non ho mai visto una cosa del genere, del genere, del genere
Scommetto che non ho mai visto nulla di simile
 
Quel ragazzo sentirà il mio veleno
So che non riesce a sopportare la pioggia
Voglio stare con te baby
Avanti e indietro, avanti e indietro
 Indietro, indietro, avanti e indietro
Mi sto muovendo tutta
Sono un’altra cattiva, sono reale
E non ho mai dovuto fingere fingere
Sai che devo muovermi in fretta
E mi devo muovere lentamente
Perché la strada non finisce mai
 
Posso andare veloce, posso andare piano
Posso andare in posti in cui nessun altro va
Posso muovermi velocemente, posso muovermi lentamente
 Posso andare in posti in cui nessun altro va
 
Dite tutti hey, andranno avanti tutta la notte e il giorno, dite tutti hey, andranno avanti tutta la notte e il giorno
 
Scommetto che non ho mai visto una cosa del genere, del genere, del genere
Scommetto che non ho mai visto una cosa del genere, del genere, del genere
Scommetto che non ho mai visto nulla di simile
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Scommetto che non ho mai visto nulla di simile
Scommetto che non ho mai sentito una cosa del genere
 
Oh, ho pensato che questa canzone fosse finita
No, non è ancora finita
 
Posso andare veloce, posso andare veloce
Posso andare veloce
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è
 
Posso andare veloce
 
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
Più grande è meglio è
 Più grande è meglio è

 

Simple Plan feat. Sean Paul ‘Summer Paradise’ traduzione testo e video

‘Summer Paradise’ è una canzone della band franco-canadese Simple Plan. Il brano vede la partecipazione del rapper somalo-canadese K’naan ed stato pubblicato il 13 dicembre 2011 in Australia come terzo singolo estratto dal quarto album in studio della band, Get Your Heart On! (2011).

Simple Plan, Sean Paul, Summer Paradise, traduzione testo, video

Il 28 febbraio 2012 è stato pubblicato il singolo in tutto il mondo in una nuova versione, che vede la partecipazione del rapper giamaicano Sean Paul al posto di K’naan.

Testo ‘Summer Paradise’ dei Simple Plan

Oh, oh, take me back, take me back
Oh yeah, back to summer paradise

My heart is sinking as I’m lifting up
Above the clouds away from you
 And I can’t believe I’m leaving
Oh, I don’t kno-kno-know what I’m gonna do
 
But someday I will find my way back
To where your name is written in the sand
 
‘Cause I remember every sunset
I remember every words you said
We were never gonna say goodbye
Singin’ la-ta-ta-ta-ta
 
Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat, oh, oh
I’ll be there in a heartbeat, oh, oh
(Tell ‘em)
 
My soul is broken, streets are frozen
I can’t stop these feelings melting through
And I’d give away a thousand days, oh
Just to have another one with you
(What’d you say?)
 
Well, real life can wait
(It can wait)
We’re crashing like waves
 (Uh-uh)
We’re playin’ in the sand
(Me and you)
Holding your hand, yeah, yeah
 
‘Cause I remember every sunset
I remember every words you said
We were never gonna say goodbye
Singin’ la-ta-ta-ta-ta
 
Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat, oh, oh
I’ll be there in a heartbeat, oh, oh
 
Yeah, uh, I remember sunny mornings and summer evenings
Now you’re not next to me and I am freezing
Was it real? Oh baby, tell me, was I dreaming?
How can you show me paradise when I’m leaving?
 
Now my heartbeat is sinking, hope’s shrinking
When I try to speak, no words, lip-syncing
Hope this is not just wishful thinking
Tell me that you care and I’ll be there in a heartbeat
 
Someday I will find my way back
To where your name is written in the sand
(Yeah, yeah, yeah, let’s go)
 
‘Cause I remember every sunset
And I remember every words you said
We were never gonna say goodbye
(No, no, no)
Singin’ la-ta-ta-ta-ta
 
Tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
(Yeah)
 And I’ll be there in a heartbeat
 
I remember where we first kissed
How I didn’t wanna leave your lips
And how I’ve never ever felt so high
Singin’ la-ta-ta-ta-ta
 
So tell me how to get back to
Back to summer paradise with you
And I’ll be there in a heartbeat, yeah oh, oh
I’ll be there in a heartbeat
(Summer paradise)
Oh, oh, I’ll be there in a heartbeat

Traduzione

Oh, oh, portami indietro, portami indietro
Oh yeah, riportami al paradiso dell’estate

Il mio cuore sta affogando come mi sto sollevando
Sopra le nuvole lontano da te
E non riesco a credere che me ne sto andando
Oh, non so cosa farò
 
Ma un giorno troverò la mia strada per il ritorno
dove il tuo nome è scritto nella sabbia
 
Perchè ricordo ogni tramonto
ricordo ogni parola che hai detto
Non ci saremo mai detti addio
Cantando la-ta-ta-ta-ta
 
Dimmi come tornare indietro a
ritornare al paradiso dell’estate con te
 E sarò li in un battito, oh, h
Sarò li in un battito, oh, oh
 (Diglielo)
 
La mia anima è rotta, le strade congelate
Non riesco a fermare queste sensazioni che si fondono
E darei via un migliaio di giorni, oh
Solo per averne un altro con te
(Cosa ne dici?)
 
Beh, la vita vera può aspettare
(può aspettare)
Ci stiamo infrangendo come le onde
(Uh-uh)
Stiamo giocando nella sabbia
(Me e te)
Tenendo le tue mani, yeah, yeah
 
Perchè ricordo ogni tramonto
ricordo ogni parola che hai detto
Non ci saremo mai detti addio
Cantando la-ta-ta-ta-ta
 
Dimmi come tornare indietro a
ritornare al paradiso dell’estate con te
 E sarò li in un battito, oh, h
Sarò li in un battito, oh, oh
 
Yeah, uh, ricordo mattine soleggiate e sere d’estate
Ora non sei accanto a me e mi sto congelando
Era reale? Oh baby, dimmi, stavo sognando?
Come puoi mostrarmi il paradiso quando partirò?
 
Adesso il mio battito sta sprofondando, la speranza sta diminuendo
Quando provo a parlare, nessuna parola, parlando in play-back
Spero solo che non sia un pensare bramoso
Dimmi che ci tieni e sarò li in un battito
 
Ma un giorno troverò la mia strada per il ritorno
dove il tuo nome è scritto nella sabbia
 
Perchè ricordo ogni tramonto
ricordo ogni parola che hai detto
Non ci saremo mai detti addio
(No, no, no)
Cantando la-ta-ta-ta-ta
 
Dimmi come tornare indietro a
ritornare al paradiso dell’estate con te
 (Yeah)
E sarò li in un battito
 
Ricordo dove ci siamo baciati per la prima volta
Come non volevo lasciare le tue labbra
E come non mi sia mai sentito così intenso
Cantando la-ta-ta-ta-ta
 
Quindi dimmi come tornare indietro per
ritornare al paradiso dell’estate con te
E sarò li in un battito, yeah oh, oh
Sarò li in un battito
 (Paradiso dell’estate)
Oh, oh, Sarò lì in un battito

 

Antonino Spadaccino ‘Resta ancora un pò’ testo e audio

‘Resta ancora un pò’ è un brano inedito di Antonino Spadaccino scritto dalla cantante Emma Marrone. E’ contenuto nel nuovo disco del cantante intitolato ‘Libera quest’anima’

Antonino - Resta Ancora Un Po.jpg

‘Libera quest’anima’ è il quarto album del cantante italiano Antonino, uscito il 27 marzo 2012 e pubblicato dall’etichetta discografica “Non ho l’età” di Mara Maionchi.

Testo ‘Resta ancora un pò’ di Antonino Spadaccino

E non posso spiegarti
il perché a volte scivolo in basso
ma non è solo sesso
mi illudo ancora
di non averti perso
scrivo l’ultimo soffio di voce
non voglio trovare la pace
ma restare a guardare il confine tra il mio
cuore ed il tuo
amo sbagliare
amo farmi del male
ogni pezzo di pelle
ti vorrei toccare
una lacrima scende
ma tu non andare, resta
ora parlami dimmi qualcosa
sento il peso dell’aria
non mi fa respirare
ti prego, ti prego
lasciami fare
ogni amore sbagliato ha il suo costo
questo quello che è stato
io lo tengo nascosto
lo terrò tra le pieghe del letto e
quelle del cuore.
amo sbagliare
amo farmi del male
ogni pezzo di pelle
ti vorrei toccare
una lacrima scende
non so dove andare
come la pioggia improvvisa
in un giorno di sole.
amo restare a guardarti
senza chiederti niente
senza fare rumore
mentre una lacrima scende
non so dove andare
tu almeno resta ancora.
Le nostre mani non si toccano
ma la mia bocca chiede ancora della tua
da te che non mi cerchi
e non mi vuoi
ma poi mi prendi
mi riprendi e poi mi mandi via
via
perchè amo restare a guardarti
senza chiederti niente
senza fare rumore
mentre una lacrima scende
non sa dove andare
tu almeno resta ancora un po’
resta ancora un po’.

Norah Jones, ‘Little Broken Hearts’ copertina e tracklist

A due anni di distanza dall’ultimo lavoro, Norah Jones torna con il nuovo album ‘Little Broken Hearts’ (Blue Note/Emi), da oggi nei negozi tradizionali e negli store digitali, che in poche ore ha gia’ conquistato il primo posto della classifica dei piu’ venduti su iTunes. Jones sara’ in concerto in Italia il prossimo 14 luglio per il Summer Festival di Lucca.

Norah_Jones-Little_Broken_Hearts_cover.jpg

‘Little Broken Hearts’, prodotto da Danger Mouse (Brian Burton) nel suo studio di Los Angeles, e’ frutto di un’intensa collaborazione tra i due artisti, che ha visto Jones al piano, tastiere, basso e chitarra e Danger Mouse alla batteria, basso, chitarra, tastiere e arrangiamento d’archi. L’influenza del produttore americano si ritrova anche nella copertina dell’album, per la quale l’artista ha preso ispirazione dai poster di vecchie pellicole nello studio di Burton.

Questa la track list di ‘Little Broken Hearts’:

1. “Good Morning”   3:17
2. “Say Goodbye”   3:27
3. “Little Broken Hearts”   3:12
4. “She’s 22”   3:10
5. “Take it Back”   4:06
6. “After the Fall”   3:42
7. “4 Broken Hearts”   2:59
8. “Travelin’ On”   3:06
9. “Out on the Road”   3:28
10. “Happy Pills”   3:34
11. “Miriam”   4:25
12. “All a Dream”  

Norah Jones ‘Happy Pills’ traduzione testo e video

‘Happy Pills’ è una canzone dalla cantautrice americana Norah Jones. E ‘il primo singolo dal suo quinto album in studio … Little Broken Hearts ed è stato rilasciato in digitale il 6 marzo 2012.

Norah_Jones_Happy_Pills.jpg

La canzone è stata scritta da Jones e co-scritto e prodotto da Brian Burton.

Testo ‘Happy Pills’ di Norah Jones

Trying to pick up the pace
trying to make it so i never see your face again
trying to throw this away
want to make sure that you never waste my time again

how does it feel?
oh how does it feel
to be you right now?
you brought this upon
so pick up your piece and go away from here

please just let me go now.
please just let me go
would you please just let me go now?
please just let me go

i’m going to get you
i’m going to get you
i’m going to get you out of my head get out

i’m going to get you.
i’m going to get you.
i’m going to get you out of my head get out.

never said we’d be friends,
trying to keep myself away from you,
‘cause you’re bad, bad news.

with you gone, i’m alive,
makes me feel like i took happy pills,
and time stood still.

how does it feel?
oh how does it feel to be the one shut out?
you broke all the rules.
i won’t be a fool for you no more my dear.

please just let me go now.
please just let me go.
would you please just let me go now?
please just let me go.

i’m going to get you.
i’m going to get you.
i’m going to get you out of my head.
get out.

i’m going to get you.
i’m going to get you.
i’m going to get you out of my head.
get out.

Traduzione

Provando a prendere velocità
provando a farlo in modo da non vedere la tua faccia un’altra volta
provado a gettarlo lontano
voglio assicurarmi che non sprecherai di nuovo il mio tempo

come ci si sente?
oh come ci si sente
ad essere te adesso?
hai portato questo su
quindi raccogli il tuo pezzo e vai via da qui
 
per favore lasciami andare adesso e basta
per favore lasciami andare e basta
mi faresti il piacere di lasciarmi andare adesso e basta?
per favore lasciami andare
 
Ti manderò
Ti manderò
Ti manderò via dalla mia testa, vai via
 
Ti manderò
Ti manderò
Ti manderò via dalla mia testa, vai via
 
Non ho mai detto che saremmo stati amici
provando a tenere me stesso lontano da te
perchè sei come delle cattive, cattive notizie
 
senza di te, sono viva
mi fa sentire come se avessi preso delle pillole della felicità
ed il tempo rimane fermo
 
Come ci si sente?
oh come ci si sente ad essere quello escluso?
hai rotto tutte le regole
non sarò più una stupida per te mio caro
 
per favore lasciami andare adesso e basta
per favore lasciami andare e basta
mi faresti il piacere di lasciarmi andare adesso e basta?
per favore lasciami andare
 
Ti manderò
Ti manderò
Ti manderò via dalla mia testa, vai via
 
Ti manderò
Ti manderò
Ti manderò via dalla mia testa, vai via